Mitchell: What are we watching?
Cameron: Brian de Palma’s controversial masterpiece Scarface.
Mitchell: For the baby?
Cameron: She happens to like it, I don’t know if it’s the colours or the sounds—oh here comes the night club massacre she loves it, watch her little eyelids it’s so cute they get so heavy.
Modern Family 1.11 - “Up All Night”