Tim Horton’s Cashier: American money, didn’t watch the Leafs game, no please or thank you for the coffee, you sure don’t seem like a Canadian.
Barney: What’s wrong, other than the fact that this five dollar bill they gave you is blue?
Robin: Wow, I’m not American and apparently I’m not Canadian either.
Barney: And there’s kids playing hockey on the back, it’s like you want us to make fun of you.
How I Met Your Mother 5.05 - “Duel Citizenship”